Even if you do not foresee any learning activities that require [student]s to use the internet, they will eventually/adult [students] generally use online information and communication strategies to complement their learning. They need to understand the traces they leave when they are online/their digital footprint, how to protect their digital identity and how to avoid disclosing personal information. All [educators] need to work together so that [student]s can benefit from the wealth of learning opportunities available online in a safe and responsible way. To ensure that learners are aware of existing data protection rules, it can be useful to summarize rules in form of a course guide.
Mesmo se non prevé actividades de aprendizaxe que requiran que os [estudantes] empreguen internet, finalmente [os / as adultos] xeralmente utilizarán información en liña e estratexias de comunicación para complementar a súa aprendizaxe. Deben comprender os rastros que deixan cando están en liña / a súa pegada dixital, como protexer a súa identidade dixital e como evitar divulgar información persoal. Todos os [educadores] necesitan traballar xuntos para que os [estudantes] poidan beneficiarse da riqueza de oportunidades de aprendizaxe dispoñibles en liña dun xeito seguro e responsable. Para garantir que os alumnos coñezan as regras de protección de datos existentes, pode ser útil resumir as regras en forma de guía de cursos.
Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"
Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)